授業１１日目（最終日）、期間末試験、お別れ昼食会(2007.4.3 Tus.)

いよいよ授業最終日となりました。 ２時間目までは、正規の授業があり、
１０：００～１２：００ は、いわゆる期間末試験が行われました。
その後、お別れ昼食会が開かれ、お別れやお礼の挨拶が、生徒と職員、
引率教員から交わされ、楽しい昼食会となりました。



受験中、その１









受験中、その２









受験中、その３









受験中、その４









受験中、その５









ブロック大学副学長
Ms. Kim　Meade
歓迎とお別れの挨拶







斉藤愛菜のお礼の挨拶
もちろん、英語








北澤孝太郎のお礼の挨拶
もちろん、英語








左が、Steve 先生
中が、Dinah Martin さん
右が、Elizabeth さん







色々お世話になりました。
Jackie さん








左がGloria 先生
右がMiaco 先生








岡部彩華、斉藤愛菜、戸田智美









裏恵子、木下玲奈









山下留奈、渡辺亜美









斉藤愛菜、戸田智美









越智みずき、平田彩乃









坂汐織里、藤田舞
奥村早紀子
逆光でゴメン







小笠愛理、矢野愛里









渡邊聡太朗、斉藤隆馬









高木理沙、今井智瑛









斉藤亜衣、舟橋江梨伽









須藤杏、松木美緒









仁木英理菜、小林理恵









舟橋江梨伽、今井智瑛









集合写真の後は解散
後方に Tower がそびえる







私から以下のような、お礼の挨拶をさせていただきました。

  Good afternoon,

  Ladies and Gentlemen,

  Thank you very much for inviting us to this party.

  Thanks to you, we have studied lots of important things since we arrived at Brock.  We’d like to learn English harder than before we came here although our English vocabulary is poor so far.  I think it important that we studied real English at Brock this time, because such an experience makes us more active and aggressive on the stages in the world.

  We will tell our Japanese friends what we experienced at Brock, St. Catharines, Ontario in Canada.  And we’ll answer their questions about Canada proudly.

  Finally I’d like to say, “Please come to Sapporo, Hokkaido in Japan someday.  We’re waiting for you to come.”   Until then shall we exchange emails each other?”  I’d like to say again, “Thank you for your kindness you gave us.”