第２回 研修旅行ガイダンス(2007.2.17)

１．ＪＴＢ札幌支店の山田氏からスケジュールの案内、出発までの準備（持ち物等）の
アドバイスがあり、研修生からも熱心な質問があった。
２．旅のしおりが配布された。
３．引率者の武藤恵美先生から研修中の留意事項が説明された。
４．研修旅行用のジャケットが配布された。

    ジャケットの料金納入は、３月３日（土）迄となっています。
お釣りのないよう、早めに納めていただきますようご協力
下さい。製品代、ワッペン代、消費税の合計は,10,290円
となります。

５．班編成が行われ、５班の班長がそれぞれ決定した。
６．班毎に記念撮影が行われた。　　　　　　　　　 開始時間１３：３０　終了時間１５：１０

２００６年度ブロック大学語学研修生班編成

◎印は班長
                                                    ※　各写真はクリックで大きくなります。

研修生　第１班　◎斉藤隆馬、奥村　早紀子、越智みずき
坂　汐織里、平田　彩乃、藤田　舞








研修生　第２班　池田　聡人、◎岡部　彩華、須藤　杏
松木　美緒、矢野　愛里
（池田 聡人は風邪の為、欠席）







研修生　第２班　池田　聡人（２月２６日登校、撮影）









研修生　第３班　小林　瑶、小林　理恵、中村みのり
仁木英理菜、◎渡邊聡太朗、小笠愛里沙
木下　玲奈







研修生　第４班　今井　智瑛、舟橋　江梨伽、北澤孝太郎
鈴木　祐希、齋藤　亜衣、◎高木　理沙








研修生　第５班　裏　　恵子、山下　留奈、◎渡辺　亜美
戸田　智美、ﾊﾞﾄﾊﾞﾔﾙ・ﾊﾞﾀﾞﾗﾊ、斉藤　愛菜








引率者　由岡　芳隆、武藤　恵美（ﾒｸﾞﾐ）
さて、第３の男は？

2006年度 研修旅行日程表

１日目（2007.3.15（木））
    11:30  新千歳空港発　ＮＨ５８ 便　羽田空港－成田空港間は専用バス
    13:05  羽田空港着
    17:00  成田空港発　　ＡＣ００２ 便 トロントへ向かう。（約12:10を要す）
国際日付変更線通過
    16:10  トロント着　　　 専用バス　 トロントからｾﾝﾄｷｬｻﾘﾝｽﾞへ向かう。
ｾﾝﾄｷｬｻﾘﾝｽﾞのホテル泊

２日目（3.16（金））
          朝食後、荷物保管室へ自分の荷物を運び格納します。
    11:00 ブロック大学のジャッキーさんが、ホテルのロビーに迎えに来てホテルでの昼食の案
            内があります。昼食後、ブロック大学にてクラス分けのテストを受けます。　その後、
            学内の案内・アイリッシュダンスがあり、その後、ホテルに戻り荷物を受け取り、ホス
            トファミリーと対面する。その後、ホームステイとなる。

３日目（3.17（土））～20日目（4.3（火））
　ブロック大学にて研修。　この間、ホームステイ

21日目（4.4（水））
   朝、ｾﾝﾄｷｬｻﾘﾝｽﾞから専用バスにてトロントへ向かう。
   13:30  トロント発　　　ＡＣ００１ 便 成田へ向かう。（約13:30要す）
機中泊

22日目（4.5（木））
   15:55  成田空港着    　　　　　　  羽田空港へ向かう。
   19:30  羽田空港発    ＮＨ　　　　  新千歳空港へ向かう。
   21:00  新千歳空港着　　　　　　　 到着後、解散式を行う。

※ ご注意： 上記スケジュールは、現時点での予定です。
※ ＮＨ： 全日空　　　ＡＣ： エアーカナダ

※ 次にブロック大学で作成した北海高校研修旅行のスケジュールを載せます。

15  Students arrive in Toronto & stay overnight at Four Points Suites Sheraton in St. Catharines
16  12:XX Salad bar lunch at the 4 Points hotel - Students move to Brock University, East Academic building 3 
   1:00 p.m.- 3:00 p.m. Testing
   3:00 p.m.- 3:50 p.m.  Tour and Student Id Photo, Phys Ed Complex, - court 1 Beddis Gym - St. Patrick's Day Irish Dancers if time permits-
   4:15 Homestay families arrive to pick up students- East Acad. bld 3     
17  9:00 Board bus at Garden Park Street for all-day trip to Niagara Falls, Skylon Tower, scenic drive, Niagara-on-the-Lake, and ice cream cones at the dairy
     5:00 p.m. return to Garden Park Street

18  Sunday

19  Classes begin 8:00-2:00pm  EA bldg 3
    2:00 p.m.  Memory Book Workshop & bus map help
20  8:00 - 12:30 p.m.  Classes
  1:00 p.m. - 3:00 p.m. Meet and greet Thorold Secondary students - please bring photos from home or other conversation starters
21  8:00 - 2:00 p.m. Classes
   2:15 p.m.- 5:00 p.m. Thorold Secondary students - volleyball tournament    - Tshirt exchange
22  8:00 - 2:00 p.m. Classes
   2:30 p.m. Board bus to go downtown for a walking tour and a meeting with the Mayor of St. Catharines
23  9:00 - 2:00 p.m. Classes
   2:00  p.m. Memory Book Workshop
   3:15 p.m. Video in EA 102
24  9:00 a.m.board buses at Garden Park St. for trip to Toronto - CN Tower & free time
  6:00 p.m. board buses for return to St. Catharines at 7:30 p.m.

25  Sunday

26  8:00 - 2:00 p.m. Classes
   2:00 p.m. Board bus in front of EA bldg 2 for a trip to Hamilton and Dundern Castle - experience "servant life" & have scenic drive back
   6:00 p.m. board buses for return to St. Catharines
27  8:00 - 12:30 p.m. Classes
   1:00 p.m. - 2:30 p.m. Classroom Experience at Thorold Secondary School
28  8:00 - 2:00 p.m. Classes
   2:15 p.m.- 5:00 p.m. Karaoke and Pizza with the Thorold Secondary School students
29  8:00 - 2:00 p.m. Classes
   2:00 p.m. Memory Book Workshop
30  8:00 - 2:00 p.m. Classes
   6:15 p.m. Meet at the Pen Centre Theatre to watch a movie of your choice  *Families to pick up students - time dependant on time chosen movie ends*
31  10:00 board bus at Garden Park Street for trip to White Meadows Sugar bush.  Return to downtown at approx. 1:00 p.m.

1  Sunday

2  8:00 - 2:00 p.m.  Classes
  3:00 p.m. - 4:00 p.m. Memory Book
  4:00 p.m. - 5:30 p.m. Board buses in front of Building 2 for Parkway Lanes bowling
3  8:00 - 10:00 Classes
  10:00 - 12:00 p.m. Exit test
  12:00 p.m. Farewell ceremonies & Lunch
4  Students depart from Brock, approx. 7:00 a.m

 

                                                                                                                     

Brock University Intensive English Language Program

☆ 次にあるのは、Brock 大学からの出発前の諸注意です ☆

GENERAL PRE-DEPARTURE INFORMATION FOR STUDENTS

Hokkai High School Japanese Student Program

This information is designed to help you prepare for your trip to St. Catharines, Ontario, Canada.

PROGRAM START

The Hokkai High School English Language Program starts on March 16th, 2007.

TRANSPORTATION FROM THE AIRPORT TO ST. CATHARINES

We understand that you will have a bus escort your group form Toronto Pearson International Airport to the Four Points Sheraton Hotel, nearby Brock University.  The morning of the 16th of March, member of our staff will greet you at the Hotel to begin the orientation session for this program.

LANGUAGE POLICY

As a student attending the Intensive English Language, you are expected to speak English at all times.  We understand that this will be a challenge and we are here to support you during your learning experience.

CURRENCY

When you arrive, try to have at least $100.00(Canadian or U.S.) in cash.  A currency exchange is usually available at the airport.  We recommend that you bring traveler's cheques or bank drafts.

TEXTBOOKS

All of the text and learning materials will be provided for you during your studies at Brock University.

WEATHER AND CLOTHING

You will be arriving at the end of the winter season and stay in St. Catharines for the beginning of spring.  This is probably the most unpredictable time of year with regards to weather.  Temperatures range from -5 to 15 degrees Celsius and it is not uncommon to experience snow on one day and sunshine the next.  Therefore, you will need to bring a variety of clothing ( pants, sweaters, jackets etc.)  If you are interested in sports, don't forget to bring your bathing suit ( indoor pool at Brock ), running shoes, tennis racket, roller blades etc.

BUS PASS

A St. Catharines City Bus Pass will be provided for you for the length of your stay.

LONG DISTANCE CALLS

If you are planning to make telephone calls home, you should purchase a pre-paid long distance "telephone card" or other "credit card" which allows you to make long distance calls.  You can also purchase long distance telephone cards at Brock University.

OTHER IMPORTANT INFORMATION

Canada operates on 110 volts and 60 hertz.

We hope that while you are here you will enjoy Canadian food, but if you want a "taste of home," we do have a few Asian food stores and restaurants in town.

The International Orientation Coordinator is Stephanie Soccio-Marandola, [e-mail], telephone: [phone] ext. 4021 and the International Activities Coordinator is Jackie Angi-Dobos.  [e-mail], telephone:[phone] ext. 4021

fax:[phone]

第３回 研修旅行ガイダンス(2007.2.27)

時　　　間： １５：３０～１７：００
場　　　所： 第２視聴覚教室
参加生徒： ２８名（２名、風邪などで欠席）
参加教員： 引率者（由岡、武藤）　国際交流委員会（大前、菊地）

１．ホームステイ先が決定し、その家族構成等の説明があった。
２．現地の友達へのプレゼントの配布（キーホルダー１名８個）
３．プレゼント用のTシャツについては、後日配布(1名2枚)
４．引率教員の話を聞く態度の注意、スカート丈等校則を良く守るよう注意があった。
５．現地での生活及び研修期間中のスケジュールについての説明があった。

                
       
       
       
       
       
       
       























※　研修生の皆さん、ホームステイ先のメール・アドレスがわかったら、積極的に
メール交換をしましょう。先ずは、間違えを恐れずに思っていることを伝えまし
ょう。　また、ホームステイ先の住所もわかったので、Yahoo Canada のMap
     を調べて土地勘を養いましょう。

☆ 下のアドレスをクリックすると Maps に飛びます。 あなたのCanadian Address 
を入力してみて下さい。

カナダの地図　← クリックしてください。

 

第４回 研修旅行ガイダンス(2007.3.7)

時　　　間: 2007.3.7.12:45～13:05
場　　　所: 第2視聴覚教室
連絡事項: 海外旅行における機内持込可能な液体の制限について


          日本出発の国際線における航空保安の強化について  
  
日本国土交通省の要請により、国際線にて本邦内空港からご出発の際の機内持ち込み手荷物が、2007年3月1日（木）より以下の通り制限されます。
なお、現在、他の国・地域で実施されております制限につきましても、従来と同様の取り扱いとなります。

●対象便
本邦内空港を出発する国際線全便 (国内線および日本へ到着する国際線は除きます)。

●実施日
2007年3月1日（木）より

●液体類の機内持ち込みが以下の通り制限されます。
(1)  1容器あたり100ミリリットルを越える *液体物、ジェル、エアゾール類等を機内にお持ち込みいただくことはできません。
※ 飲料品、クリーム・ローション・オイル類、香水、スプレー、シャンプー類、シェービングフォーム、防臭剤などのエアゾール類、歯磨き粉などの練り状物、半固形状物、その他同様の物を含みます。
これらの物品は受託手荷物としてお預けください。 
※ 例外として以下の物品は機内へ持込むことが可能です。 
• 機内で必要分のベビーフード、および処方薬 
   
(2)  1容器あたり100ミリリットル以下の液体物、ジェル、エアゾール類等は個数に関わらず機内持ち込み可能です。但し、1リットル（1,000ミリリットル）より小さい、縦横の辺の合計が40ｃｍ以内の透明な密閉式のビニール袋（ジップロック状）1枚に入れて、保安検査の際に、機内持込手荷物とは別に検査を受ける必要があります。
（ただし、液体の量が100ミリリットル以下であっても、容器自体の大きさが100ミリリットルを超えるものにつきましては、機内への持込は不可となります）
※必要なビニール袋は、お客様にてご用意ください。
   
(3)  免税品の取り扱いにつきましては、上記（1）（2）とは別に、以下の取り扱いとなります。
• 保安検査後の免税店等で購入した液体類は機内持込が可能です。ただし海外で乗り継ぎをする場合には、当該国のルールに従う必要があります。（没収等の可能性があります） 

上記の内容は、日本国国土交通省からの指示内容を元に、作成したものです。
ただし、突然の指示変更が行なわれる場合がございますので、ご了承ください。 • 最新の情報は、ご出発当日、空港係員・保安検査係員にご確認ください。 
• 機内持込み可否の判断は、最終的には保安検査係員に委ねられます。  

※ ソロルド高校との交流で、話のきっかけとして家族や札幌の写真を持参することが
    好ましい。
　　また、日本、北海道、札幌、家族などについて、説明できるよう練習することが交
    流に役立つ。との話があった。

※ ３月３日(土)、ジャケット料金納入締切日に全員から徴収完了。
　  ５日(月)、業者に全額支払済み。領収書はコピーして本日配布した。
    ご協力ありがとうございました。